(あんなタイピンなんか貰うよりも、なぜ外套でも買うことをしないのだろう!考えれば考える程へんな娘だ――)井深君は娘のその痛々しい有様を何とも云えない心持で眺めたのであった。電車道に出ると、ふと娘は立ち止まった。そして、ひどく愁しそうな顔をして井深君を見上げて云ったのである。「あたし、やっぱりお返しするわ、このピン……」「うん、それがいい。それがいい。そして、やはりお金を持っておいで――」井深君は、ほっとした気持で、直ぐ外套と上衣の釦を外してふところに手を差し入れた。すると娘はあわただしくそれを押え止めて、「嫌よ、嫌よ。お金なんか!……あたし、つまんないわ。」と殆ど泣きそうな声でそう云うのである。「だって、それでは可笑しいじゃないか――」「いいの。その代り、お願いがあるのよ。このピンを、もう一っぺん私の手であなたにささせて下さらないこと?……おいや?」「ちっとも嫌なことはないが、しかし……」「有難う!」娘はちょっと背延びをし乍ら、井深君の首に片腕を巻きつけて、そしてそのタイピンをさした。それからそれが済むと、両手で井深君の耳をひっぱって、井深君に雪だらけの目と鼻と口とで接吻するが早いか、 「サヨナラ!」と叫んで、威勢よく雪の中を駆け出して消えてしまったのである……

