冷かな風はすばやい忍び足をして、青い空を横切って行った。彼はこんな天候の対照でさえ自分の胸のなかが冷たくなって行くように感じた。彼は靴音のような喜びと驚きと怖れとの雑った一種の苦しみで、彼の母親から送られた手紙を読んでいた。彼女は明日にでも上京して来るようなことを書いて寄越した。そうしてそのことのみをその一本の手紙のなかに口やかましく繰返していた。彼自身にとって必要なことは何一つ書いてなかったと言えるほどであった。こんなことになったのも、美角夫人からの手廻しであろうと、彼は不快になって後悔した。母親は彼が何事もせずに、我儘勝手に歩き暮していると考えている。そうして彼女の考えに間違いはないのであった。ところで、その用もなくぶらぶらと歩き廻ることは、この機会を利用して止めてほしいというのであった。彼自身としても、こう言われるまでもなく、一日一日と遊び暮していることは、退屈であるばかりでなく、更に心苦しいことであるから、このことを思う瞬間からでもすぐ止めてみたい、そうして学校へも出席してみたい。と、彼は願っている。しかし彼はこう自分自身へ願っただけでどうにもならなかった。そうしていつのころからか、彼は彼自身へ向って一種の好奇心を抱くようになっていた。いまのところ、彼は彼自身へは分相応のつとめをつくしていると考えているのであった。先ず彼は学校へ出席してみたいと願った。しかし彼はすでに学校の方は放校されていた。彼はこのことを思い出しはするのであったが、未だに学校には籍があるような気がしてならなかった。こんなふうに思い耽っていると、彼は型の見えない巌石の階段を少しずつ降りているかのような恐怖に襲われるのであった。そうして今日と言われるその日その日は、更に彼自身の気持を暗くして行った。彼は母親の手紙を読んだだけで、最早万事は露見してしまったのではないかと疑った。そうしてその疑惑は一瞬ごとに波紋をひろげて行った。美角夫人は彼を監視しているのであろう、それなのに何故彼女は金を与えたのであったろう。彼女は嘘を吐かれたとは思わなかったのであろうか。彼女は微笑みに輝いた真ならぬ偽を理解しかねたのであろうか、彼の言葉が彼女を惹きつけたのであろうか、彼の声の調子は彼女の心を衝き返さなかったのであろうか。それとも彼女は彼の心のなかに見てはならない何ものかを約束したのであったろうか。否、彼はすべて善い方面のみを見ようとしている――しかし実際彼は彼女の気に入るように骨折った。彼は自分の心からの憔悴を彼女の前で隠した。彼女はいままでに見せつけられなかった彼の態度から多少なりとも驚愕と嫌悪とを感じなかったのである――そうして彼女には彼自身へ向ける疑惑の心などは更にないのである、否、そんな態度などは少しも見せなかったのである――と、するなら彼の生活を誰が彼の母親へ告げしらしてやったのであろう。彼の母親には彼を見張るために密偵を差向けるだけの余裕はない。それなら?彼は考えなければならない。それは慥かに何ものかが、その間に介在していなければならない。「伝心?」「分身?」「陰謀者?」彼はまたしてもこんな考えのなかへ惹き入れられようとしていた。その時、親友青沼白心と約束しておいた荷車が今いる宿へ着いたので、彼は自分を不可解な彼自身から呼び醒したように感じた。そうして彼は秩序もなく荷物をかたづけて送り出した。彼は雪のなかを蹌踉めきながら進み行く人のように、その荷車の後ろへ従いて行った。
*
彼自身は、人が言うように、決して堕落しようとは夢想だにしていなかった。彼自身には、他人から軽蔑されるだけの行為はあったにしても、それは自己の我執を刺戟したまでのことである。その行為の動機は、それこそすべて、他人の冷淡と卑劣と羨望と臆病とから生れる彼自身の恐るべき不安を愛することに根ざしてはいなかったであろうか、と、こう考え至るなら、彼にとっては、最早こんな事柄はどうでもいいことになる。いまの彼にとっては、何でもないことである。いまや彼は自分の敵に向って宣戦を布告するのであるから。「宣戦を布告する……どんなものだろう?」と彼が肩をそびやかして威丈高になるのに対して、「お前は馬鹿だ!」と誰かがその声のない言葉を舌の先きでまるめこんでしまった――彼は歩きながらこんなことを繰返し惑うていた。突然、彼の歩調は乱れはじめた。彼は息をはずませた。彼は坂を登りかけていた。車はためらいがちに進んだ。彼は見るともなく前方を見ていた。青沼白心は坂の上で、頭上高く手を打ち振りながら、彼へ合図をしていた。「君、遅いね、また君は悲しそうな顔をしているよ!」彼は親友のその合図を彼自身の言葉に飜訳してみた。その夜、彼は床へ横たわりながら、襖越しに親友と次の会話を取り交した。「この家は坂の頂上にあるのだね?」「そうでもないよ、少しは離れてる。」「……いまにこの家は坂の上から転落して行くぞ、おれの躯と一緒に……」彼は最後に自分の胸のなかで思わずも言ってみた。
*
日毎に彼は青沼の学校帰りが待たれると同時に、親友の顔を日の光のなかに見てみたいと思う心が劇しくなりはじめた。そうして彼は町の方へも出掛けてみたいと時折はひょっくりと思い出すこともないではなかった。こんな場合、いつも彼には夜の町を彷徨うている彼自身の姿が聯想された。そうして彼は戸外の光を煩さいまでに浴びているかのように、床のなかで転輾としていた。しかし彼が親友の家へ来たその翌日から、彼自身の心に求めようとするもののあらゆる機会は失われていた。「少しは早く床を離れて、そこらを散歩してみてはどうか。」と、言ってくれる親友の心持は、彼にもよく飲みこめるのであるが、彼は一言、「ありがとう。」と、言っただけで、口を噤んでしまう。そうして彼は親友の外出する跫音を、軽く自分の耳にいれながら、彼自身の胸のなかの我と話しはじめるのであった。「おれは朝起きする、いや、少くとも昼前には起きなければなるまい。だが、おれはそんな資格などは、疾うの昔に盗み去られてしまった。おれは自分勝手におれの持っていたものをみな盗み出してしまった。それでおれは自分で凍氷してしまった。おれ自身の内も外もいまは冬の最中に閉じこめられてしまった。そして、おれはおれ自身へ対して力がない。何故なら、おれは自分の魂をおれ自身で剽竊して、誰かに売ろうとしているうちに、 うっかりそれを取りおとしてしまった。」彼は自分の胸のなかでのみ怒鳴るようにぶつぶつ言いつづけた。「それでいておれの熱情は恐怖とともに満月のように輝いてきたが、その火花は見るかげもなく、何ものかに蔽い隠されるように吹き消されてしまった。そしてそれは定められた一点に発した一直線か一曲線かのように、何処へか見当のつかないところへ逃走してしまった。ちょうどそれは、神様でも探すかのように、忍び足をしながら、何処かの廊下でも歩き廻っていることだろう。そしてそれは禁断の扉でも敲くかのように、一つの秘密の跡を逐い廻していることであろう。若しかしたら、その秘密は、おれの嫉妬であるかも知れない。それにしてもおれなどには、最早嫉妬の感情などを持つだけの資格はない。おれはそれほどの罰あたりであるかも知れない。しかしおれは未だに過去の忘却の饗宴の席へつれられてはいないのかも知れない。何故なら、このおれの執拗な抵抗を見てみろ!」と、彼は誰へ言うともなく呟いてから、彼自身を顧みて、この言葉が自分の気持の上だけのものであることを恥て怕れながらも、優しく続けるのであった。「おれは真実悲観はしていたろう。そして無限に欠伸をするほど草臥れてしまった。しかしおれは絶望はしていない。おれはおれ自身で取りおとした自分の魂を新らしく探そうと彷徨うているのかも知れない。そしてそれに違いない。」彼は決定的に寧ろ言い含めるのであった。「それに違いはない。おれは産前のありとあらゆる精力を尽したかのように、何ものかを切望していた。それには先ず手近いところからと思って、いまさら言うまでもなく、一人の母親を、あの田舎のくすぶった他人の家に瞼をこすりながらやっと生きている……一人の法外もない馬鹿な子を夢にみている母親を……裏切られたとは感じながら、未だに彼女の子を胸のなかに描いている母親を……」と、彼は囁きつづけて、はたと言い淀んだ。「それはおれだ!」「それはおれの母親だ!」そうして彼はいまさらのようにびっくりしてしまった。今のいままで彼は彼自身ではない他の人のことを夢に見ていたかのようにさえ感じていたそのことが、彼自身のものであると思えば、寧ろ奇妙な気持になった。彼は想像の発明に耽っていた訳ではないが、自分ながら己のうかつなのんき者にはあきれてしまった。こう気づけば、彼はその不真面目な、鉛製の玩具のような彼自身が、更に形而下のものに思えた。彼はこんなふうに、彼自身を嘲りながらも、言葉では自分の身振りをつづけていた。「おれは自分の母親をこの都へ呼び寄せる……おれは自分が身のほどに働いて……お前はもう働けないのだ。お前には最早働くなどという能力はないのだ。よく見てみろ、蜂の巣のように破れたその頭!姿勢の外は飾れないその躯!売却したも同じその胸のなかの魂のない心!……いや、これらは昔からの固定観念かも知れない。そしてこれらはおれの舞台上の過程であるかも知れない。こんなもののシンメトリーが、おれというものを、或型に入れるのかも知れない。それこそいままでにない新らしい型の混合の最初かも知れない。そしておれは形而上形而下以外の別のものになるのかも知れない。そしておれは不死の約束に入れられて、新らしいものの継続をつづけるのであるかも知れない。」彼は半信半疑の心で、自分自身を嚇しながらも、黄金の都会へでも来ているかのように独り言を囁いた。「それにしても、おれは浅薄にも溜息とともに大学を止した。一たいその遠因は何に拠ったのであるか。それは思い出さなければならないほど遠い昔のことであろうか。あ、それはそれほど遠い過去のことであった、それ以来、おれはずっとアンニューイという生物のような智力に苦しめられつづけて来た。それは闇のなかに佇む真黒な刺客と何らの変りもないものである。それは人間生活のうちで最も古くそして最も新らしく、時に従って更生を繰返している、その人生初期の観念に破れた、 その反動のためであった。少年期の失恋だ。それ以来おれは天井裏を這い廻る夜の蠅のような哲学者になってしまった。おれは黄金の都会から墜落した覆面のエピキュリアンになってしまったのかも知れない!……」彼は虚言を吐きつづけて、のたれ死にする倫理学者のように、迷妄の境に彷徨うていた。
――影佐が青沼へ物語った或小説の筋――
「金貨のジャック!」娼婦達は、夜毎に繰返すこの言葉を胸のなかに呟いて白粉刷毛を動かした。彼女等のクインは、窓辺に靠れて、湾内の船舶を数えた。ダブリンの町とその湾とは、蒼白い光に慌しい雑音を織返していた。「仕事着の情人!」港の娘達は、戸口へ佇んで、湾内を渡って来る快い軟風を吸いながら、彼女等の胸へ叫びかけた。彼女等の母親は、台所で食器を友として立働いていた。夕方に三十分は猶予のある五月の暮方。E・E・E――商標。Fine Old Scotch Whisky――看板の黒い文字は逆に読まれる。このレストランのなかの卓子に、二青年が座っていた。彼等は、先刻、海岸で互に言い交した言葉を、もう一度、胸のなかからカツレツの皿の上へ吐き出した。「競争者、決闘だ」「決闘?競争者」「ふむ」「よし」「決闘!」「決闘!」「今夜、客の前で――」「客の前で――綱の上で――」「フレンド・シップ・ダンスの時」「フレンド・シップ・ダンスの時」「真剣勝負」「真剣勝負」緑や赤の灯は、港町を飾った。舷燈は湾内の潮に浮動した。場末のサアカスの木戸は開らいた。ベルが鳴った――真鍮のベルであった。楽隊のはやしは子供等の足を調子づけた。十五銭――サアカスの普通席。子供等は、母の唇へ粗忽なキスをして、町の方へ走った。娘等は戸口を去った。夜は影をひいてひしめき合った。母船を離れた大小のボートは、陸を目がけて夜光虫のように這い寄った。「金貨のジャック」は娼婦の窓を見上げた。「決闘!」ペテロは、胸へ十字を切って、楽屋へ這入った。「真剣勝負!」サルフィユは、楽屋の入口で舞台を覗いてみた。満員、鯨波、拍子、……………「どうせ金で買われて行く流の身なんですもの唄いますわ、唄いましょう!」コールテーアは胸へ両手を組合せた。「金は肉だ!」青服は顔を歪めた。「金は血だ!」大工はパイプを銜えた。「金は呼吸だ!」壁塗職人は口笛を吹いた。「マコトノヨ、ヒトリノオナゴ……」「嘘だ」「昏倒せえ」「地獄へ出てゆけ」「マコトノヨ、ヒトリネミドリゴ……」「豚の子」「尻尾をちょんぎれ」「ハハノウデ……」「スカートが燃えるぞ」「金髪をとれ、その鬘だ」「栗色」「不快」「金」「血」「肉」「呼吸」「ヒッス」「ヒャア、ヒャア」「ヒッス」……………女は男の前方へ腰かけて、靴下の穴をつくろうていた。灯は柱時計の下に点っていた。部屋は薄暗い。「あたしのウィリイは……」「何だと?勝手にサアカスなどへやって」男は銜えたパイプを鼻の先で弄んでいた。「……」「あいつは好くはならんぞ」「神様、あの子、ウィリイを守り給え」囁く彼女の膝の上では、靴下の穴が大きくひろがっていた。……………「始めた!」……………鯨波、拍手、ベルが鳴った――騒音のなかに、ベルは声高く鳴り響いた。拍手、大太鼓。小太鼓。喇叭――クラリオネット。タンバリンはブリキのバネ仕掛の汽船のように震える。アダムの父は後脚を空へ蹴上げる馬の背に威張っていた。いま、彼はミリタリズムの型に熱中している。「猿!」彼は剣を抜いた。百花燈に反射した一本の指揮剣は数千の瞳のなかへ閃いた。彼は無言である。馬は鞭の響に一段と跳び廻った。その度に将軍の尻尾は服のなかから空へ踊り上った。……………「煙草」「ポケットだ」開らききらない娼婦の指にはダイヤが閃いた。鯨波、拍手、「ペテロ!」「サルフィユ!」二青年はレースの襞で白く縁どった青い上衣に赤い半ズボンを穿いて現れた。彼等の剣は左の腰に佩ってあった。鯨波、拍手、青年二人は高く張り上げた綱の反対の両端に乗って弾動した。ウィリイは微笑んだ。「おれの世界だ!」彼は意味もなく空を見上げた。天幕の裏が波打っていた。彼は淋しかった。彼がペテロでもサルフィユでもなかったので――彼は騒擾のなかに咳をした。一瞬、彼の瞳は曇ったが、泣いていたのではなかった。「おれの憧れは憧れ以上のものではない」彼は身内を顫わした。彼の疲れた瞳には軽い微笑みの色が浮いた。「おれの才能はペテロを見るだけにも足りない。ただ彼を楽しむに過ぎない」彼の眼は綱へ平行して走っていた。「おれの才能はサルフィユを見るだけにも足りない。ただ彼を楽しむに過ぎない」彼の掌には油汗が滲みでていた。楽隊、鯨波、拍子、「フレンド、シップ、ダンス」「おいらのサルフィユ、しっかりせえ。足元をしっかりせえ」ペテロは相手を少々馬鹿にしてかかった。サルフィユは先ず彼の剣を突き出した。カチン、火花、ペテロは軽く腰を引いて、相手の顔を睨めつけた。カチン、火花、ヒュッ――ヒュッ、火花、火花、汗――熱狂、動悸、熱い呼吸、血の熱狂、肉の躍動、汗、熱い呼吸、心臓の鼓動は綱の上に波打った。声――声、怒、怒、火花、憤怒、「おいらのペテロ」「おいらのサルフィユ」「しっかりせえ」「それッ」「右だ」カチン――カチン、恐るべき光景、笑うべき光景、観客は両人の事情を露さえ知らなかった。楽しむべき光景、恐るべき光景、観客は両人の決闘を演技の一つと思った。「ヤッ」綱は波のように弾んだ――空気は血の色をして閃いた。「畜生」「右だ」カチン――カチン、火花は散った。サルフィユは背撃を食って、身体の中心は落下に奪われた。瞬間、彼はもんどりうって、両手でしっかりと綱を掴んだ。綱は大波を打って、空気を裂いてはげしく揺れた。ペテロも亦、はずみを食って転落した――しかし彼は頭部を倒にして、足をもって綱にぶらさがった。綱は弾んで鳴った。拍手、鯨波、観客は荒された丘の畑のように乱れ、どよめくままに鯨波とともに総立になった。渦巻く声――渦巻く声――高翔する声――空気は意識あるもののように鳴った。この記念すべき光景――この記念すべき言葉――狼煙のように、サルフィユの言葉は空中へ突進した。「満場のみなさま、御覧下さい。ペテロの靴の踵に附いている金具を御覧下さい。ペテロ君が、きょうまで、綱の上で暮して来た金具を御覧下さい。おれよりもすぐれたようなふうをして……」

